O knize: rok / Agent Rogala Dorna na vzdálené planetě Impéria se ocitá v zajetí Legie, která může být rozdělena podél linie věrnosti. Připoutaná a uvězněná bývalá Luna Wolfová musí čelit svému vězniteli v bitvě důvtipu, aby zabránila Horově herezi v nečekaném obratu. Vtlačí své bývalé spojence do náruče Vojevůdce svou přítomností, nebo zachování současného stavu zabrání další Legii, aby ho zradila? A kdo je tajemný vesmírný mariňák, který mu tajně pomáhá??